广告位招租
首页  »  电影  »  动作片 » 007之择日而亡
  • 主 演 :
  • 类 型 :动作片
  • 地 区 :英国 美国
  • 年 份 :2002
  • 别 名 :007之择日再死/谁与争锋/不日杀机/死在另一天

广告区:

广告位二
广告位招租

剧情介绍

  


剧情版本一:第20部007影片把矛头对准了朝鲜一位世界级的媒体大亨和他的阴谋诡计。这个邪恶的阴谋家妄图利用一枚宛如第二颗太阳的卫星来挑起战争、控制地球。为了追踪该人,邦德辗转香港、古巴,并再次回到伦敦。在这里,邦德与一忠一奸两位美国间谍展开合作,共同对抗整个事件的幕后黑手。而经过调查,007发现盖斯特维实际上只不过是经过特殊整容处理后的原朝鲜赵某人。


剧情版本二:这一回我们的英雄——代号007的英国特工詹姆斯·邦德,在北朝鲜发现了另一位世界级的媒体大亨,盖斯特维·格瑞乌斯的阴谋诡计。这个邪恶的阴谋家妄图利用一枚宛如第二颗太阳的卫星来挑起战争、控制地球。而经过调查,007发现盖斯特维实际上只不过是经过特殊整容处理后的原北朝鲜领导人Zao。现在,被捕的007必须抓紧时间逃出监狱并找到Zao,以阻止战争的爆发,制止整个阴谋。
  经过一系列38度线上的惊险动作场面,邦德终于越过了安全区逃离了朝鲜。为了追踪Zao,邦德辗转香港、古巴,并再次回到伦敦。在这里,邦德与一忠一奸两位美国间谍展开合作,她们一位是性感的金克斯(Jinx,哈莉·贝瑞),另一位则是神秘的米兰达·福斯特(Miranda Frost,罗莎蒙·派克)。就此,邦德和金克斯联手行动,共同对抗整个事件的幕后黑手。其间两人更是暗生情愫,将爱情与任务交织在了一起,而子弹便成为了他们的见证人。

导航资源

此资源包括下载链接 - 原创压片资源,特别推荐
资源匹配成功 - 007之择日而亡下载 - 部分原创压片资源,广告少.
资源匹配失败,下轮重新尝试匹配 - 此资源包括下载链接
资源匹配成功 - 007之择日而亡高清版本 - 更新较慢,资源较全面.
资源匹配成功 - 007之择日而亡迅雷下载 - 资源全面,广告少.普通推荐.

007之择日而亡相关属性

 

编剧: 英文名:Die Another Day 发行公司:Gativideo 豆瓣评分: 0 IMDB评分: 0


揭秘:1.罗杰·摩尔的女儿黛博拉·摩尔在片中扮演了一位空姐。
2.片名出自英国诗人AE Housman的诗作:“But since the man that runs away / lives to die another day。”
3.影片上映后,赴冰岛旅游的人数骤增,游客希望找到片中冰宫那样的宾馆,但在冰岛根本没有。
4.值得注意的是,片中只有5辆车不是福特公司及下属品牌的产品,其中包括阿斯顿·马丁、美洲虎、陆虎和沃尔沃都已经被福特收购。这5辆车(两辆法拉力355、保时捷911、梅赛德斯SL和兰博基尼Diablo)在片中纷纷被毁,而福特旗下产品则都完好无损。另外,非福特品牌的车辆均非最新型号,而福特品牌的车辆不是最新型就是原型车。
5.由于影片中出现了美国向韩国军队下达指令的情节,尽管影片在韩国上映首周票房名列第五,但很快票房急剧下滑,第二周便退出前十,而且汉城的一家影院停止上映,很多二轮上映的小影院拒绝上映。
6.片中第二次出现了007的办公室,首次出现是在1969年的《女皇密使》中。
7.制片人迈克尔·G·威尔森在片中客串了钱德勒将军。
8.麦当娜的镜头是最后拍摄的。
9.片中卫星示范的场景是由两万瓦的灯阵产生的。
10.凯瑟琳·泽塔-琼斯、凯丽·布鲁克(Kelly Brook)和吉恩·巴特勒(Jean Butler)都曾是扮演邦德女郎的人选。
11.在片头朝鲜海滩的画面中,两名朝鲜士兵的对话是:“What the hell is the taste of this cigarette? (这雪茄究竟是什么味?)/ I can give you American tobacco。(我可以给你美国雪茄)”
12.哈莉·贝瑞是第一位曾获得奥斯卡奖的邦德女郎。
13.制片方最初曾打算让《明日帝国》中杨紫琼扮演的林惠在香港协助007。
14.影片得到的广告赞助高达1亿2000万美元,为007影片再创新高,有24家公司出资或提供产品,包括奥斯顿·马丁、美洲虎、福特雷鸟、Finlandia伏特加、Bollinger香槟、喜力啤酒、七喜、露华浓化妆品、英国航空公司、欧米茄手表、柯达相机和索爱手机等。
15.为了拍摄冰面上的追车场景,阿斯顿·马丁和美洲虎都被改成四轮驱动,而且都换上了福特V8发动机。
16.用于拍摄追车场景的冰岛湖面起初封冻得并不结实,因为该湖靠近海洋,而且含盐量很高。剧组在考虑如何解决难题的同时,还曾考虑转道新西兰拍摄,最终,剧组截断了通海的河道,湖面在两天后就封冻深达两米。
17.据报道,布鲁斯南得知将由哈莉·贝瑞担任邦德女郎后,曾主动要求米高梅公司将与哈莉的床戏写入自己的拍片合同。
18.片中的冰宫是从瑞典的基律纳冰酒店获得灵感。
19.Q在片中讲解的阿斯顿·马丁的隐身技术其实源于美国空军正在研制的白昼隐身战机,而且在数公里外才能发挥功能,像影片中神乎其神的隐身效果是不可能的。
20.片中的美洲虎是XKR车系的概念车。
21.片头上校使用的未来派兵器确实存在,是Heckler & Koch公司生产的单兵战斗武器(Objective Individual Combat Weapon)原型,是为美军“士兵2000”计划研制的步兵突击步枪,由5.56mm突击步枪、榴弹发射器和数字摄影机构成,其中的数字摄影机与士兵头盔内的显示器相连,可以让士兵在拐角处嘹望,还能将图像传输给指挥官。 


幕后:   第20部007电影
  《择日而亡》是制作人迈克尔·G·威尔逊与芭芭拉·布洛柯里携手拍摄的第四部007电影,布洛柯里说:“我们必须找到一位了解007电影和观众期望的导演,我们的新故事必须让影迷感受到非同以往的意外惊喜。李·塔玛霍瑞是一位惊人的导演,他的《战士奇兵》是近50年来最伟大的电影之一。他具有着超凡脱俗的活力和视觉功底,我们认为他完全有能力将007电影提升到一个新的高度。”
  主创人员在剧本创作中同样煞费苦心,“我们永远从热点问题入手,”布洛柯里说,“全世界在当前和未来最担心什么?詹姆斯·邦德在国际舞台上又扮演着什么样的角色?在《择日而亡》中,我们谈论的是至今依然充满神秘和阴谋的地区,而朝鲜半岛正是如此。随后我们开始考虑如何将反派引入故事,邦德又将经历怎样前所未有的艰险旅程,所以整个创作过程非常漫长。”
  “我们决定让邦德遭受被俘的厄运,他将被关押在军事监狱,”威尔逊说,“伊安·弗莱明最关注的就是人物和故事,所以当我们筹拍007电影时,总会回顾他的小说及相关素材。我们认为人物是最重要的,所以在塑造邦德这个角色时,我们始终坚持着求新求变的宗旨。”
  新西兰导演李·塔玛霍瑞对本片制片方的垂青深感意外,他回忆说:“当时我准备拍摄的新片正不幸夭折,我的经纪人问我是否愿意执导下一部007电影。我从没想过能执导007电影,所以我立即同意担纲。我一直对007电影情有独钟,而且每部我都看过,我认为该系列片已经登峰造极,所以执导这部挑战特技极限的动作大片的机遇不容错过。”塔玛霍瑞在谈到本片的拍摄感受时说:“其实我并不胆怵,007电影已经发展成为一种独特的类型片,具有着一些必备元素,只有你清楚这是一部有关美女、枪械、五花八门的小玩意和壮观动作场面的电影,你就掌握了007电影的精髓。我唯一的压力是惟恐发挥得不够彻底、不够淋漓尽致。”
  007的完美化身
  《择日而亡》是皮尔斯·布鲁斯南继《黄金眼》、《明日帝国》和《纵横天下》之后出演的第四部007电影,虽然詹姆斯·邦德的神韵已经完全融入了布鲁斯南的血脉,但驾轻就熟并不意味着缺乏挑战。布鲁斯南说:“我能轻而易举进入邦德的角色,但并不等于简单轻松。作为长盛不衰的系列电影,每推出新作必然要超越以往,我们的标准于是越来越高,需要面对的挑战也越发严峻。”
  布鲁斯南深知,虽然邦德是源于理想主义的动作英雄,但也需要深入挖掘人物内涵,所以《择日而亡》的剧本给他留下了深刻印象。他说:“这个故事中的人物非常精彩,邦德被俘之后饱受折磨,随即又失去了组织的信任。他第一次成为叛徒,必须挽回声誉才能东山再起。”
  007电影向来是集体合作的产物,布鲁斯南从创作初期就加入进来,与尼尔·珀维斯和罗伯特·维德两位编剧一同讨论剧本。除了让邦德置身前所未有的境遇之外,主创人员还在细节之处影射了以往的007电影,以此纪念007电影诞生40周年。
  对布鲁斯南来说,四部电影意味着四位导演和四种风格。“虽然选择导演的标准一脉相承,但李·塔玛霍瑞显然具有一种独特的风格,”布鲁斯南说,“他令《择日而亡》充满活力、惊险和刺激,他对整个故事和所有人物都了如指掌。”
  塔玛霍瑞称皮尔斯·布鲁斯南自始至终发挥着重要作用,他说:“谢天谢地,皮尔斯清楚邦德的所有怪癖,当我不知道该如何让邦德完成某段场景时,就会向他求助,他太了解邦德了,总会以经典方式圆满收场。”
  汇聚新老明星
  当哈莉·贝瑞开始扮演金克斯时,她的演技已经获得了影坛的一致肯定,她以《死囚之舞》一举夺得奥斯卡奖,当谈到刚刚斩获殊荣便担纲出演007电影的感受时,贝瑞说:“这真是锦上添花,我喜欢成为邦德女郎!”其实本片中的邦德女郎同邦德一样非同以往,“我喜欢金克斯,”贝瑞说,“她真的很强硬,我非常欣喜的看到邦德女郎已经今非昔比。年复一年,她们逐渐强大、聪明起来,开始与邦德平起平坐,并且始终不失让人惊艳的性感,金克斯的出现令这种演变更进一步。”
  在片中扮演邦德死敌格斯塔夫·格雷夫斯的托比·斯蒂芬斯是007电影有史以来最年轻的反派扮演者。斯蒂芬斯虽为影坛新人却不容小觑,因为他的母亲就是英国著名演员玛吉·史密斯,而他的父亲罗伯特·斯蒂芬斯爵士也是声名显赫的舞台剧名角。斯蒂芬斯得知自己得到了格雷夫斯的角色自然兴奋异常,但也同时感受到了巨大压力,他说:“你会感到肩上的担子很重,因为007电影有着太多影迷,而他们又都满怀期待。另外勿庸置疑的一点是,邦德的对手是整部影片的催化剂,是推动情节发展的关键动力。如果没有一个成功的反派,也不会造就出一部优秀的电影。”
  在剧本中,格雷夫斯是个击剑高手,斯蒂芬斯为此跟随剑术大师鲍勃·安德森(Bob Anderson)学习了两个月重剑。虽然斯蒂芬斯曾在戏剧舞台上完成过很多打戏,但他深感电影中的打斗截然不同,他说:“在舞台上,由于观众都远远的坐在台下,所以动作简单而轻快,而在电影中,你需要注重细节,而且必须下真功夫才行。”
  《择日而亡》是英国女演员罗莎曼德·派克的电影处女作,她毕业于牛津大学,一直活跃于戏剧舞台和电视银屏。为出演本片,派克不但要练习击剑,还要克服自己对枪械的畏惧。“我从没碰过枪,所以我非常不安,”派克说,“当我准备射出第一枪时,军械师乔斯对我说,我想我必须让你停止微笑。当时我感觉自己就像一个在学校操场中演戏的小孩子。”当谈到出演本片的感受时,派克说:“能够扮演米兰达·弗罗斯特让我感到万分荣幸,我认为很多女演员都不会对这种机会无动于衷,因为邦德女郎是如此特别。我从2001年11月开始参与本片拍摄,其间的拍摄经历让我终生难忘。”
  在片中扮演Zao的尹成植很清楚出演007电影是不可多得的珍贵机遇,他说:“这是新千年的007电影,影片从动作场景到人物关系得到全面升级,而所有元素都反映出当今世界正在发生的改变。虽然本片仍遵循着007电影的传统,但它在某些方面要比以往的作品更优秀。”尹成植在19岁时曾获得过奥运会跆拳道比赛的参赛资格,所以他对打斗动作向来得心应手,然而即便如此,与布鲁斯南的交手仍让他感到力不从心。他回忆说:“在开头场景中,我必须缴获皮尔斯的武器,可我甚至无法抓住他的手臂,他的力量和速度实在惊人。我从小就开始练习跆拳道,结果我根本不能控制他。”
  《黄金眼》是朱迪·丹奇出演的第一部007电影,虽然她是一位叱咤英国舞台和影坛的传奇演员,但当时身处《黄金眼》片场的她毫无轻松之感,甚至第一天拍摄比以往任何剧目的首演更让她紧张不安。完成《黄金眼》后,丹奇凭借1998年的《莎翁情史》摘得奥斯卡和英国电影电视艺术学院最佳女配角奖,尽管一系列殊荣接踵而至,但能第四次扮演M仍让她兴奋不已。“我真的非常期待能够出演《择日而亡》,”丹奇说,“那是一种回家的感觉,在片场上你不会有陌生之感,因为有太多熟悉的面孔环绕着你,就像一个大剧团一样。当我第一次扮演M时,我的丈夫和女儿曾和我一样兴奋激动,他们说,放手去演吧,作一名邦德女郎!我真的很喜欢这个角色。在我出演的这几部007电影中,M并非一成不变,从《黄金眼》开始,M与邦德亲近起来。我认为M非常关心邦德,只是很少表露。对我来说,演绎M是一种突破,我觉得每个人都喜欢惊心动魄的动作片,我在剧院中表演了很多舞台剧,演惯了维多利亚女王,突然化身军情六处的顶头上司让我感到耳目一新。”
  冰上奇观
  在本片拍摄期间,特技组导演维克·阿姆斯特朗担负着艰巨使命。作为业内最炙手可热的动作场景导演,阿姆斯特朗曾负责指导《纵横天下》中泰晤士河上快艇追逐和《明日帝国》中宝马摩托车在曼谷房顶逃避直升机追杀场景的拍摄。在本片中,阿姆斯特朗设计的最刺激和最新颖的动作场景莫过于阿斯顿·马丁V12 Vanquish与捷豹XKR在冰面上的极速狂飚。阿姆斯特朗回忆说:“我们选择在冰岛西海岸的冰湖上拍摄这段惊人的追车场景,当地天气变幻无常,从不会连续晴朗4天,哪怕在冬季也不例外。由于天气情况不佳,所以湖面根本没有结冻,后来我们突然得知冰岛已经开始降温,冰面厚度已有7、8英寸。他们特地为我们驻起堤坝,以加快结冰速度。”
  “整段场景连贯流畅,”阿姆斯特朗继续说,“就像一段优美的冰上芭蕾。我希望拍摄出《阿拉伯的劳伦斯》和《关山飞渡》式的宽镜头。拍摄这段场景耗时两周,之后冰湖上雪地摩托和改装车的追逐场景各耗时一周,在我们完成最后场景的第二天,开始融化的冰面已经无法行走,承受车身的重量更是不可能的,我们真是幸运极了。”
  艺术指导彼得·拉蒙特已经参与拍摄了17部007电影,本片中壮观瑰丽的冰宫就是他的杰作。冰宫布景在松林制片厂著名的007摄影棚搭建完成,起初主创人员只想建造一些关键布景,但在看过模型之后,他们决定扩大规模。拉蒙特回忆说:“是塔玛霍瑞想到在冰宫中拍摄阿斯顿·马丁与捷豹的追逐,于是我们必须加固建筑结构以增强安全保障。我们要打造出一间逐渐沉入水下的房间,还要建起两条向上的坡道,这些都是原计划之外的,其中所需水管就有数百米长。为完成这座大型布景,影片所有部门都参与进来,我们从2001年8月开始建造,翌年1月14日正式开拍,能如期完工简直就是奇迹。”
    


影评:

标题:无处可逃,我真的还想再活五百年!---007之《择日而死》

作者:海上钢琴师

  无处可逃,我真的还想再活五百年!
  文/南方孜雨  
  很长一段时间以来都很爱看007系列,相比之下对于《择日再死》这个片记忆较深。一贯007模式下的化险为夷,一贯的邦女郎,一贯的圆满结局。虽然在飙车和激战中有了更好的视觉冲击,但是除却新奇的寥寥无几值得圈点的地方似乎《007之择日而亡》只是在视觉上给了人一个耳光,震耳欲聋的呼叫,情迷于香港的游艇、古巴的碉堡、北韩的冰宫砖石山。 另外在新奇武器的处理上显然有点过分,玄幻成分的加重倒显示出此007系列帝国的斜阳,特制武器和特制工具难道真的已经无法突破,使得007总是落入俗套,背上小气之名,真是可惜! 然而真正让我写这篇电影007之择日而亡的到不是这个电影所造成的高票房和在中国电影评论史上的骂名。 而是这个电影007之择日而亡所折射出的好莱圬电影市场对待亚洲国家在政治、商业化下的模糊概象与自己潜意识里对这些国家压榨下的应该存在形态。只是很可惜,社会主义国家个别国家的崛起已经让他们看到疯狂追逐后的冷汗,就好比伊卡普斯的能量,在这个世界上,你可以利用自己暂时的强大,但是这个星球注定只能允许有一个太阳,让我想起拿破仑对待China的一句评语:“让他睡吧,他醒来世界会震惊的!”美国《Time》也曾在邓小平那一期的专题报道中用大标题写到:China:Friend Or Foe? 当然在对待唇亡齿寒的南北朝鲜问题上,以峰会的政治色彩作为一个卖点真是煞费苦心,难怪007在西方国家还承载军事动态的使命,不过很遗憾的是新的007需要的不是新的邦女郎出位的身体表演了,也不是一味的弱肉强食,要博出彩看来得是一场007的革命了。 虽然有着香港007之择日而亡演员曾江的将军角色,但是软弱的表现无疑是对中国社会主义国家形象的一个丑化表现,另外全篇没有一句普通话的出场,在其他网友一味的骂声中也是越描越黑,香港的场景说的都是些什么鸟语,很多人都说是粤语,但是仔细一听根本就不是,而更倾向于泰国式的粤语,不是一般人能听得懂,而中国情报人员的出场更是搞笑,谄媚做作的姿态,在这里,大国心态演绎的一览无余,当然《007之择日而亡》对我国的态度也是极其暧昧,对于社会主义国家却是践踏有加,自我的安慰权当一场表演秀吧,西方不是已经有了发泄吧了吗? 也好!~也罢~ 然而作为一纯商业片系列的本品,此片也确有超越过往的出彩之处:
  1.精彩的007之择日而亡片头与众不同,虚实结合的风格, 与邦德在北朝鲜监狱里遭受折磨相结合,很有味道,也很贴切和很有创意. 2.超越过往007的打斗、爆炸等大场面,特别是冰岛的汽车追逐战. 虽然汽车追逐战是007的例牌菜,虽然有人认为本集的汽车追逐战有点假或说比较一般,但个人认为是系列中最精彩的一集.  但是个人的想法和诸多网友的想法摘一二如下: 1.粤语=中文?:在香港的酒店中华人的粤语有点生硬,这些东方人究竟是什么人?(一个都不认识,我希望不是日本人,--否则就可耻了!),更夸张是中国特工向北京中央请示时用的依然是这生硬的粤语,靠一下--什么时候粤话成了华语标准了. 2.影后哈里·贝瑞的出场:个人感觉虽然造型出位,但未如宣传般表现出彩.她前大半部如未入戏般,除卖弄风骚外,造作十足,后小半段虽有表现机会的行动戏段,可惜仍是差劲,显得无所适从(当然我是以动作片的角度来审视的). 说到底,动作007之择日而亡片中感情戏表现不多,而她亦非拍动作片的料子,用这么一个影后确有点浪费,显然是商业行为在作祟. 贝瑞和《明日帝国》里杨紫琼扮演的角色性质很相象,但若作比较,表现就相差太远了,有失影后身份! 3.娜姐的出场:个人认为可有可无的小角色,纯粹为宣传.有如MIIB中演求救的外星人的米高积逊,两位大姐大哥可能最近人气不足,只好来靠一靠这两部人气顶盛的电影007之择日而亡了. 4.硬砌上去的床戏:007的床戏是例牌菜了,但这一集的床戏也太差劲了,显然在这里007之择日而亡编剧什么也没干,床戏变成例行其事、交功课,就象性冷淡者作爱一样,为什么做?做了有何感觉? 5.将军的气概:由香港演员曾江饰演的将军开始感觉很有权威,很有气概.但在飞机上与变种儿子的两句对话却让人泄气十分"你会惹怒美国人,他们会发射核弹的"、"你会害死我们的",对于一位久经战场的权威老帅来说,怎也不会说这些那么没有水准的、让人感觉贪生怕死的言语吧?可见这007之择日而亡编剧真是垃圾一个;又或者是西方对社会主义这角色的蔑视??????可恶! ------莫名其妙。 特别是这场床戏着实过于勉强:反派MM未显身份前救下邦,接着就是一场无聊得不明不白的床戏。这时邦可谓忙得分身乏术,却有闲情去温存,好的效果未见,倒是把影片007之择日而亡的节奏拖慢了! 6.弑父:真出格,大概只是想突出儿子的叛逆罢?可惜有些前后不一致,与片中对父亲将军有敬畏之情的有血有肉的花花公子形象在此刻瞬间变成了杀人狂,真费解.正如该007之择日而亡演员自己讲述,在这里他要演一个与众不同的坏人.但我个人认为是坏得不恰当.靠 ! 7.玩具飞机:在尾段,直升机从运输机上坠落中起动的片段拍得太次了.很有抄袭多年前电影《火狐》之歉疑,但显然007之择日而亡导演手法不到位,效果有点象玩具飞机,找不到急坠中起动的感觉,只好草率地一带而过。好好的可发挥一下特技的题材就这样浪费----可惜 。 8.疑点:隐形跑车的出场,确让人大为叹止.特制车和特制武器是007系列的亮点之一,可惜隐形跑车过份超前让人怀疑自己在看科幻片.若这样下去,下集大概邦英雄可以透过网路攻入叛军阵中,继续做救世主了. 也许仁者见仁,智者见智。007系列的政治野心也过于悲呛,社会主义时代和科技的进步让他们措手不及,与其《007之择日而亡》只是叫做“Die Another Day”,电影007之择日而亡市场的萎靡我不愿意看到,其他国家的崛起我当然不想看到,此种种斜阳,倒不如给取一个比较中问点的名字:我真的还想再活五百年!
  • 这一部007电影007之择日而亡在科技上的应用可谓是登峰造极了,炫得不能再炫了。难怪很多人会对皇家赌场的强烈反差意见颇大----科技水平简直就不在一个档次嘛! 床戏确实有点坑爹。不过女反派身材不错,不知有没有演过更出位(比如说更露肉)的电影007之择日而亡?
  • 这里面说英国人通过下药拿到了悉尼奥运会的击剑冠军,是不是真的啊? 那么明显的破绽,英国人什么运动都不行
  • 这集007是imdb网站上最低分的一集:6.1分(满分10分,最高分的007是皇家赌场,7.9分,其次是金手指和天幕杀机,都是7.8分)
  • 这部真的很像科幻片,看得直接感叹欧美就适合拍科幻,007和Doctor Who还真有共同点。
  • 最近发生的时事证实了这部戏的预言:金三杀了其姑父张成泽,让我们见识朝鲜领导人的冷血和野心,还有,是新一代领导人才对。老一代的领导人至少还会考虑后果,比如,美国人会投导弹什么的。 里面的香港人讲的粤语还好,我能听懂,还有,他不是说了,要请示北京吗?背后的老大不一定时时露面的好吧?
  •  

    007之择日而亡相关推荐
    007之择日而亡相关评论
    广告位招租

    版权声明:美事派影院提供的快播电影在线观看网络资源均来源于相关视频库,相关链接已经注明来源。
    Copyright 2012-2018 By 美事派www.meishipai.com All Right Reserved .